Saint Brevin - Loire Atlantique

Pêcheries de Saint Brévin les pins

_18A9911

Pêcheries de Saint Brévin les pins

_18A9910

Pêcheries de Saint Brévin les pins

_18A9903

Pêcheries de Saint Brévin les pins

_18A9885-Modifier

Le Serpent d'Océan (The Ocean Serpent)

Le Serpent d'océan est une œuvre de l'artiste Huang Yong Ping. Il représente un long squelette de serpent de me et est installé sur l'estran à Saint-Brevin-les-Pins. Il est en aluminium, long au total de 130 m. La queue du monstre est située à la limite des marées basse, sa tête à la limite des marées haute. La sculpture est donc recouverte et découverte à chaque marée : si à marée basse il est possible d'en faire le tour à pied, seuls la tête et le haut des vertèbres dépassent à marée haute. Elle est destinée à être envahie peu à peu par la végétation et la faune marine. The Ocean Serpent is a work of artist Huang Yong Ping. It represents a long snake skeleton of me and is installed on the foreshore at Saint-Brevin-les-Pins. It is made of aluminum, 130 m long in total. The tail of the monster is located at the limit of low tides, its head at the limit of high tides. The sculpture is therefore covered and discovered at each tide: if at low tide it is possible to walk around it, only the head and the top of the vertebrae protrude at high tide. It is intended to be gradually invaded by vegetation and marine fauna.

Le Serpent d'Océan (The Ocean Serpent)

Le Serpent d'océan est une œuvre de l'artiste Huang Yong Ping. Il représente un long squelette de serpent de me et est installé sur l'estran à Saint-Brevin-les-Pins. Il est en aluminium, long au total de 130 m. La queue du monstre est située à la limite des marées basse, sa tête à la limite des marées haute. La sculpture est donc recouverte et découverte à chaque marée : si à marée basse il est possible d'en faire le tour à pied, seuls la tête et le haut des vertèbres dépassent à marée haute. Elle est destinée à être envahie peu à peu par la végétation et la faune marine. The Ocean Serpent is a work of artist Huang Yong Ping. It represents a long snake skeleton of me and is installed on the foreshore at Saint-Brevin-les-Pins. It is made of aluminum, 130 m long in total. The tail of the monster is located at the limit of low tides, its head at the limit of high tides. The sculpture is therefore covered and discovered at each tide: if at low tide it is possible to walk around it, only the head and the top of the vertebrae protrude at high tide. It is intended to be gradually invaded by vegetation and marine fauna.

Reflets dans le port de Pornichet (Reflections in Pornichet's harbour)

C'est marrant de chercher les reflets le soir au coucher du soleil, les lumières sont très jolies et les couleurs vives. Il est souvent interressant de retourner les photos pour obtenir une autre vision. Lesquelles sont retournées selon vous ! It's funny to look for reflections in the evening at sunset, the lights are very pretty and the colors are bright. It is often interesting to turn over the photos to get another vision. Which ones do you think have been rotated!

Reflets dans le port de Pornichet (Reflections in Pornichet's harbour)

C'est marrant de chercher les reflets le soir au coucher du soleil, les lumières sont très jolies et les couleurs vives. Il est souvent interressant de retourner les photos pour obtenir une autre vision. Lesquelles sont retournées selon vous ! It's funny to look for reflections in the evening at sunset, the lights are very pretty and the colors are bright. It is often interesting to turn over the photos to get another vision. Which ones do you think have been rotated!

IMG_9620

IMG_9617

IMG_9614

IMG_9589

IMG_9564

IMG_9471

_MG_9318

_MG_9265

IMG_0361

IMG_0359

IMG_0354

_MG_0276

_MG_0237

IMG_0106

IMG_0096